أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
oxymore - ترجمة إلى إنجليزي
oxymore
n. oxymoron, expression composed of combined contrasts (e.g. "thunderous silence")
ويكيبيديا
Oxymore
En rhétorique, un oxymore ou oxymoron, est une figure de style qui vise à rapprocher deux termes (le plus souvent un nom et un adjectif) que leurs sens devraient éloigner, dans une formule en apparence contradictoire, comme « une obscure clarté » (Corneille).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Un salon qui, cette année, se dit vert: quel merveilleux oxymore!
2. Pour le Spiegel, le titre oxymore du disque rév';le beaucoup de la personnalité de la chanteuse.
3. Puis Cécilia est revenue, la rupture est devenue «rupture tranquille» (encore un oxymore). Finalement, le 14 janvier, le mot n‘est apparu qu‘une fois dans le discours.
4. Son nom, YouTube Symphony Orchestra, est un oxymore ŕ lui tout seul, un rapprochement de deux pôles qu‘on associe avec difficulté. Celui qui rappelle les outils les plus modernes et rapides en mati';re de communication, et celui lié ŕ une tradition musicale séculaire et sans doute ringarde aux yeux des navigateurs les plus jeunes et aguerris.
5. Ce serait oublier qu‘il n‘est pire aveugle que celui qui ne veut pas voir, et que si huit militaires ont été comme elle condamnés pour divers «manquements ŕ l‘honneur», nul officier supérieur comptable dudit «honneur» militaire (bel oxymore !...) ne fut jamais poursuivi.